Vocabulaire · français

« allocation » ou « allocution » ?

La réponse
allocationetallocution

Allocation désigne une somme d'argent versée, souvent une aide. Allocution désigne un discours bref prononcé en public.

Deux mots à ne pas confondreConforme aux sources ci-dessous
Le mémo

Une allocation se touche. Une allocution s'écoute.

Les deux formes, face à face
allocationnom · somme versée
SensSomme d'argent versée, souvent une aide sociale.
Exemple« Elle perçoit une allocation chômage. »
allocutionnom · discours bref
SensDiscours bref, souvent officiel, prononcé en public.
Exemple« Le président a prononcé une allocution télévisée. »
En contexte

Le ministre a fait une allocution sur la réforme des allocations familiales.

Un discours (allocution) au sujet d'une aide financière (allocations).

Le directeur a prononcé une allocation de bienvenue.

Il s'agit d'un discours : « une allocution de bienvenue ».

Question vérifiée · maj. juin 2026

Sources : Le Petit Robert · Dictionnaire de l'Académie française (9ᵉ éd.).