Synonymes de « expliquer »
La réponseÇa dépend de l'intention
Le bon synonyme dépend de l'intention : rendre clair, donner tous les détails, ou justifier une décision.
Le mémo
« Justifier » répond à un pourquoi, « détailler » répond à un comment.
Les options, par intention
Rendre clair01 · clarification
clarifierle plus sûrNeutre, pour rendre compréhensible un point confus.Cette note vise à clarifier la procédure.
éclaircirRegistre soutenu, pour dissiper un doute précis.Elle a éclairci ce point lors de la réunion.
Donner les détails02 · détail
détaillerPour donner tous les éléments, point par point.Merci de détailler chaque étape du process.
développerPour approfondir une idée déjà énoncée brièvement.Il a développé son argument en fin de réunion.
Justifier une décision03 · justification
justifierRépond à un pourquoi, pour légitimer un choix.Elle a justifié ce choix par des données chiffrées.
motiverRegistre administratif, pour une décision formellement argumentée.La décision a été motivée par écrit.
En contexte
Elle a clarifié la procédure, puis justifié son choix.
Deux intentions différentes, deux verbes précis.
Elle a expliqué la procédure et expliqué son choix.
Répétition à éviter : « clarifié » et « justifié » sont plus précis.
Question vérifiée · maj. juin 2026
Sources : Le Petit Robert · Dictionnaire des synonymes (CRISCO).