Que veut dire « prégnant » ?
La réponsemarquant
adjectif\pʁe.ɡnɑ̃\soutenu
« Prégnant » signifie qui s'impose fortement à l'esprit, qui marque durablement. On parle d'un souvenir, d'une image ou d'une idée prégnante.
Le mémo
Ne confondez pas avec « pregnant » en anglais, qui signifie « enceinte » : un faux-ami complet.
Les sens, un par un
01
Adjectif d'intensité mentaleusage principal
Qualifie une idée, une image ou une impression qui s'impose avec force et reste durablement présente à l'esprit.
« Le souvenir de cet échec reste prégnant. »
marquantattesté
NatureAdjectif
RegistreSoutenu
Synonymesmarquant, obsédant, envahissant
Faux-ami« pregnant » (anglais) = enceinte
En contexte
L'influence de cette rencontre reste prégnante dans son travail.
Le besoin de reconnaissance est prégnant chez de nombreux salariés.
Cette collègue est prégnante de son troisième enfant.
Faux-ami avec l'anglais : en français, il fallait écrire « enceinte ».
Question vérifiée · maj. juin 2026
Sources : Le Petit Robert · Trésor de la langue française.